Radio es sancionada por comentarios de locutor, tras denuncia del Secretario de Comunicación

logofundamedios

16/06/2015

 

El 10 de junio de 2015, la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom), emitió una amonestación escrita a Radio ‘Distrito FM 102.9’, previniéndole de la obligación que tiene de corregir y “mejorar sus prácticas para el pleno y eficaz ejercicio de los derechos a la comunicación”. La sanción se origina por comentarios difundidos por Marcelo Dotti relacionados con un supuesto decreto por el cual el Gobierno Nacional declararía un feriado. La denuncia fue planteada por el señor Fernando Alvarado Espinel, Secretario Nacional de Comunicación, Secretario Nacional de Comunicación (Secom).

La entidad reguladora le conminó al medio de comunicación, a “abstenerse de reincidir en el cometimiento de actos” que se encuentran contemplados en la Ley Orgánica de Comunicación (LOC), por supuestamente inobservar la norma deontológica prevista en el artículo 10, numeral 3, literales a) y b), específicamente de “respetar los presupuestos constitucionales de verificación, oportunidad, contextualización y contrastación en la difusión de información de relevancia pública o interés general” y a “abstenerse de omitir y tergiversar intencionalmente elementos de la información u opiniones difundidas”, respectivamente.

Según la Supercom, la emisora “no asumió expresamente como suyos los contenidos (referidos), tampoco en dicho programa radial se hallaron atribuidos explícitamente a otra persona, en tal virtud existe responsabilidad ulterior del medio de comunicación social denunciado en el ámbito administrativo, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 20 de la LOC”.

Durante la audiencia de sustanciación desarrollada el 1 de junio, Efraín Freire en representación de la emisora, expresó “que las aseveraciones emitidas por el señor Dotti fueron de su responsabilidad y que de ninguna manera la estación radial ha asumido como suya esa información proporcionada o difundida”. Por último alegó que “en este caso específico no existe responsabilidad ulterior y resaltó que dos días después el mismo locutor rectificó y pidió disculpas”.

Por su parte el abogado Paúl Mena Zapata, representante de la Secom, señaló que “su denuncia se centró en el incumplimiento a normas deontológicas y no en la rectificación del señor Dotti”. Acotando también “que las disculpas públicas fueron emitidas luego que la Secom emitiera una cadena de radio y televisión, en la que se explicó que la decisión de suspender las clases en la Sierra y Amazonía los días 29 y 30 de abril fue tomada a inicios del año lectivo”. Por último reiteró que “lo afirmado por el comunicador Marcelo Dotti fue falso y que no existió ningún decreto por el Día del Trabajador, por tanto sus afirmaciones fueron contrarias al código deontológico del propio medio de comunicación”.

Radio is cautioned because of presenter’s comments, after being reported by the Communications Secretary

On 10 June 2015, the Superintendency of Information and Communication (Supercom) issued a “written caution” to radio station Distrito FM 102.9, alerting it to the obligation of correcting and “improving its practices, for the full and effective exercise of communication rights”. The sanction was the result of comments broadcasted by Marcelo Dotti in regard to an alleged decree issued by the national government declaring a holiday. The complaint was filed by Mr. Fernando Alvarado Espinel, National Communications Secretary (Secom).

The regulatory entity ordered the radio station to “refrain from repeating actions” laid down in the Organic Communication Law (LOC) for allegedly failing to observe the ethical standards established by Article 10, paragraph 3, items a) and b), and specifically “to respect the constitutional assumptions of verification, timeliness, contextualization and corroboration in the dissemination of information of public importance or general interest” and to “refrain from intentionally omitting and misrepresenting elements of the information or opinions disseminated”, respectively.

According to Supercom, the station “did not expressly take credit for the contents (referred to), and nor were they explicitly attributed to another person in the radio program. That being the case, the media outlet reported in the administrative area must be held liable in accordance with the provisions of Article 20 of LOC”.

During the substantiation hearing held on 1 June, Efraín Freire, representing the radio station, stated that “the claims made by Mr. Dotti were his responsibility and in no way has the radio station taken credit for the information provided or disseminated”. Finally, he argued that “in this specific case there is no further liability” and noted that two days later the same presenter rectified and apologized.

Meanwhile Paúl Mena Zapata, representing Secom, said that “their complaint focused on the failure to observe ethical standards and not in Mr. Dotti’s rectification”. He also noted that “the public apologies were issued after the Secom broadcasted a radio and television chain in which it explained that the decision to suspend classes in the Mountains and the Amazon Region on 29 and 30 April was made at the beginning of the school year”. Finally, he reiterated that “the assertions of communicator Marcelo Dotti were false as there was no decree in regard to Workers’ Day, and therefore his statements were contrary to the ethical code of the communication outlet itself”.

Dejar un comentario