Emisora deberá disculparse con comunidad GLBTI por supuesto contenido discriminatorio

logofundamedios

27/11/2015

El 24 de Noviembre de 2015, la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) sancionó a Radio Canela con la obligación de difundir una disculpa pública al colectivo GLBTI por un supuesto contenido discriminatorio divulgado el 26 de agosto de 2015 durante el programa ‘El Show de los Miembros’. La Supercom, que inició el proceso de oficio, resolvió que el medio incumplió los artículos 61 y 62 de la Ley Orgánica de Comunicación (LOC), los cuales se refiere a la prohibición de difusión de “contenidos discriminatorios”. Esto se determinó luego de acoger las conclusiones del Informe Técnico y Jurídico emitido por el Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (Cordicom), el cual resolvió “calificar como discriminatorio el contenido difundido en el medio de comunicación social “RADIO CANELA 90.5 FMen el programa “El Show de los Miembros” por razones de orientación sexual”.

El 16 de noviembre de 2015, durante la audiencia de sustanciación, Yimmy Guerrero Castro, en calidad de director de prevención y asesoría jurídica de la Intendencia Zonal 5 y 8 afirmó que “durante el programa transmitido en franja horaria familiar “El Show de los Miembros”, los locutores hacen referencia a diferentes “chistes” sobre orientación sexual en forma grotesca, además asumen que la homosexualidad es una enfermedad, mientras utilizaban efectos de sonido para amplificar la connotación de las bromas”. Por otro lado, Eustorgio Tandazo Rodríguez y Viviana Moreno Lazo representantes del medio de comunicación sostuvieron que “todo se trata de una presunción, nadie establece una infracción o un acto discriminatorio, dentro de los mismos informes”.

Radio station must apologize to LGBTI community because of allegedly discriminatory content

On 24 November 2015, the Superintendency of Information and Communication (Supercom) sanctioned Radio Canela with the obligation of broadcasting a public apology to the LGBTI community for allegedly discriminatory content released on 26 August  2015 during the program ‘El Show de los Miembros’. Supercom, which initiated the process ex officio, ruled that the media outlet violated Articles 61 and 62 of the Organic Communication Law (LOC), concerning the prohibition of the dissemination of “discriminatory content”. This was determined after receiving the conclusions of the Technical Report issued by the Council for the Regulation and Development of Information and Communication (Cordicom), which decided to “qualify as discriminatory the content broadcasted by the social media outlet “RADIO CANELA 90.5 FM” during the program “El Show de los Miembros” based on sexual orientation”.

On 16 November 2015, during the substantiation hearing, Yimmy Guerrero Castro, director of prevention and legal advice for Zonal Administration 5 and 8, stated that “during the program broadcasted during the family time slot “El Show de los Miembros”, the hosts referred to various “jokes” about sexual orientation in a grotesque manner, they also assumed that homosexuality is a disease, while using sound effects to amplify the connotation of the jokes”. Meanwhile, Eustorgio Tandazo Rodríguez and Viviana Moreno Lazo, representing the radio station, argued that “everything is based on presumption, nobody established an infringement or a discriminatory act within the report itself”.

 

 

Dejar un comentario